Covid-19下的VR轉捩點?

本文刊載於《Prestige Taiwan品雜誌》專欄2020年7月,點選此處

自從2016年各家大廠逐漸推出商業化的VR設備,綜觀過去四年VR在遊戲娛樂的進展只能用「差強人意」來形容,不論是Facebook大力支持的Oculus、全球賣出超過五百萬組的PSVR、台灣之光HTC VIVE、到曾被寄予厚望但剛被打下神壇的Magic Leap,雖然在一開始都能夠創造不少討論熱度,使用者好評不斷,但新品熱潮過後之後卻都後繼無力。

Read More

帶孩子去走路吧!

本文刊載於《Prestige Taiwan品雜誌》專欄2020年6月,點選此處

我喜歡走路。

平常上班下班,一般人都是選擇開車或任何耗費最短時間的方式,直奔目的地,下班之後再以最短的時間趕回住處,就這樣,每天我們的生活就只有在兩個固定的點之間來回,就像打電動跳關一樣,過程全都直接跳過,很可惜,用走的,才能在兩個一成不變的空間中,找出一些變化的可能。

Read More

史上最速球的狂野投手Steve Dalkowski死於武漢肺炎

現在才看到這個新聞… 史上最速球的狂野投手Steve Dalkowski上個月中也死於武漢肺炎,享年80😭

在沒有測速槍的50-60年代相傳球速高達180-185公里,小聯盟生涯創下無數三振紀錄,平均每九局三振17人、保送20人、單季三振262人但也保送262人,瘋狂的球速搭配幾近於零的控球能力,絕對是嚇壞了當時的打者,據說他曾一球擊穿外野木板牆、把主審面罩擊碎、打到腦震盪送醫、把打者的耳朵打掉等等傳聞軼事,連Ted Williams都曾說過他的火球是他生平未見,名人堂教練Earl Weaver也認為他的球速比三振王Nolan Ryan還快,只可惜因離譜的控球和後來的肘傷導致生涯提前終結,令人不禁想像如果他的控球稍微好一點點,不知道之後是否在會大聯盟創下更多紀錄?

公牛王朝紀錄片《The Last Dance》終於開播!

萬眾矚目的公牛王朝紀錄片《The Last Dance》於美國時間4月19日首播一二集,一舉創下多項驚人的收視紀錄,是ESPN史上最受歡迎的紀錄片。

就像搭乘時光機回到那個Jordan和公牛隊統治整個籃球世界的時代,史上最偉大的球員和史上最強的王朝在結束二十多年後再現,雖然講述的事情內容老球迷們或許都已倒背如流,但透過塵封二十多年的寶貴畫面與全新的訪談評論帶著我們進入當年外人難以窺見的幕後,那種與熟悉卻又陌生的回憶再次重逢著實令人感動。

《The Last Dance》 一共十集鉅細靡遺地介紹Jordan傳奇籃球生涯和97-98公牛王朝的最後征戰,雖然疫情攪局提前終結了現在的NBA,但能有機會再次回顧籃球史上最輝煌的章節也是值得了!

第一集內容主要是交代Jordan的生涯起源與97-98球季前公牛隊的一些變化,第二集則是帶入公牛隊第二把交椅Pippen、更多Jordan成長過程、和隊友的相處等等,整整兩小時絕無冷場,雖然都是歷史,但卻令人充滿期待,看完一二集後,我實在等不及下周啦!

#可以一次播完嗎
#下週快點來
#台灣Netflix沒有播
#緯來體育台周六播出
#Jordan眼睛怎麼了
#TheLastDance

詭異到極點的Netflix紀錄片 《Tiger King》

這兩天休假看了Netflix上的紀錄片 《Tiger King》講述前一陣子米國很紅的爭議人物Joe Exotic和動物保育人士之間的紛爭,內容從瀕臨絕種動物爭議、黑市動物交易、謀殺、失蹤人口懸案、邪教組織等等包羅萬象匪夷所思,但看完之後就如同其他紀錄片一樣,別指望片子會提供什麼肯定的評斷或答案,因為真相實在錯綜複雜令人費解。

或許是編劇刻意誤導、或許事實就是這樣,但我只有一個結論,就是動物保育人士和被控虐待動物的人都是一樣的,兩個立場完全相反的陣營的瘋狂程度真的只是半斤八兩啊!

#紀錄片編劇真有本事
#對任何事情太狂熱都是不好的
#避免極端
#怪人永遠不嫌多

DNA尋根之旅:啟程

追本溯源是我長期以來的嗜好,所謂胡馬依北風,越鳥巢南枝,人總是某種程度上喜歡緬懷過去,是懷舊也好、不忘本也好,透過老照片數位化、編族譜、蓋台東老家、口述歷史等資料一筆筆的累積,讓孩子們能夠了解是經過多少代的累積延續才得以成就今日的自己 。

這個冗長過程演變到後來,除了想知道自己的能夠查出來的祖先這個人是做什麼的之外,也對血緣中的來源成分產生了興趣,而近年頗為流行的DNA檢測出現,更是讓像我這種人有了全新的機會,透過檢測結果來追溯自身血緣的完整足跡,進而讓追本溯源的尋根之旅更為完整。

Read More

撰寫新聞不能只是一知半解

撰寫新聞不能只是一知半解,聯合報這篇 NBA/想送保羅到尼克 火箭卻踢到鐵板 翻譯外電犯了一個很小,但是很明顯的錯誤:

「尼克據傳最有興趣的球星原本是勇士隊球星杜蘭特(Kevin Durant),雙方幾乎談妥,只差最後簽約,但杜蘭特總冠軍賽傷到阿基里斯腱,改變尼克布局….」

記者參考Yahoo Sports的報導(Knicks reportedly turn down Rockets’ trade offer for Chris Paul),其中原文用詞說到 Durant去紐約是 “was all but a done deal”,或許記者誤解這是指雙方「只差最後簽約」的意思,但 a done deal 並不是如字面上的意思指完成交易,而是比較廣義的說明一件無可避免、發生機率很高的事件而已。

就算誤解這個英文的意思,但記者如果有一點運動專業知識,就該知道自己加油添醋的內容是多麼不合邏輯,因為NBA嚴格禁止球隊、經紀人與仍有合約在身的球員接觸,更遑論洽談合約,因此像這種Durant仍身為勇士隊一員、在成為自由球員前、在球季進行中就與其他球隊談妥下一季的合約,根本是不可能發生的事情,一但被聯盟發現,後果絕對是非常嚴重的處份…😂

一本譯了廿四年的書

2016年初,德蕾莎姆姆即將列聖品的消息傳來,姜樂義弟兄Matthew Chiang便著手搜集有關德蕾莎姆姆的各種出版品,此時我突然想起,有一本關於德蕾莎姆姆的傳記,中文譯稿已在我的電腦裡靜靜地躺了廿多年了。趕忙找出檔案,感謝天主,經過多次的電腦更新,文書處理的程式也多次換新,這一組檔案依舊完好可讀。

Read More

憤青彼此實在太像…

MIT Technology Review寫了篇文章探討為何那些追求非主流價值的憤青(Hipster)最後言行舉止都頗為”類似”(原文其實是說 the same),該文配了張P圖過的憤青照傳達這個意像,該文發表後,MIT接到了一位憤青來信抗議該篇文章未經同意使用了他的相片,長話短說,MIT經過調查後卻發現,來抱怨的這位憤青根本不是圖中的那位,這一番波折反而更證明了原文的論點:

憤青彼此實在太像,像到他們自己都分不出來…

Hipsters look so much alike that they can’t even tell themselves apart from each other.

Twitter 討論串
MIT原文
Washington Post 報導

週日手作成果:自製模組化娃娃屋!

為了幫弟弟妹妹做這組娃娃屋,幾週前先畫了3D分解圖以方便確認細節,今天趁著整天下雨那兒也去不了,在家宅了一天做手工,用高密度珍珠板和木板完成了這組獨一無二娃娃屋!

模組化的設計一共有五個組件,分開就各自是小的屋子,合併就變成一間大豪宅,當然,弟弟妹妹也可以隨著自己的喜好任意排列組合,之後如果要擴充也很方便(但前提是本人要有空),完成後妹妹馬上很開心的拿著Playmobil的玩偶及傢俱玩了起來… (對,比例是按照Playmobil的製作,才能跟現有的玩具們共同使用啊!)

Read More

2018父子百里行影片全記錄

2018父子百里行影片出爐!今年暑期從花蓮到台東的父子三人五天徒步旅行,以往都是帶著老大若喬而已,這次則是年僅六歲的弟弟因為崇拜大哥的心態而加入,更是難能可貴的旅程,八月初回來打混到現在,總算把影片給剪了出來,算是把弟弟第一次的百里行做了完整的交待。

Read More

2018 父子百里行 Part 3

民以食為天 – 徒步旅行面對吃的問題

花東徒步吃是一大問題,因為人口分散,不會沒事在路邊開家麵店,因此在旅行途中想吃東西的時候不見得找得到地方吃,因此只要有機會,就要先準備,而便利商店自然是準備的首選,所以我在背包中總是預備了簡單可補充體力又方便的食品,例如麵包、便利商店賣的香腸、巧克力、或是硬的水果糖,以免走一半肚子餓的問題發生。

Read More

2018 父子百里行 Part 1

和小喬的父子百里行初衷是以徒步環島為目標,本來應該從他八歲開始每年暑期進行,但卻總是因為一些意外而變成兩年一次,目標也從環島縮減為西岸主要城市就算及格,前年已經完成台中以北,今年原本計劃在若喬升國中前最後一個暑假一鼓作氣,花個十天從台中一路走到高雄,為轉變成青少年前的小學生涯畫下個句點。

大約是四月初開始計劃路線,用Google Maps看看該如何行走、何處休息、終點過夜等安排都需要事先考量清楚,但過程中,總是在旁邊聽著我們討論的翔翔愈來愈表現出他也想加入的感覺,翔今年才六歲,比喬第一次走的時候還小了兩歲,我壓根沒想過要在今年就帶翔翔走出第一步,但偶爾略帶玩笑的意味問他想不想跟我們去時,若翔總是很自然的用力點頭,幾次之後我才發現:「翔是真的想去!」

Read More

2018 父子百里行 即將開始

本年度最期待的暑期活動 – 2018 父子百里行 只剩一週即將開始!今年預計從花蓮玉里開始,以台東老家為終點, 除了固定班底若喬之外,弟弟也計劃首次參與,考量才六歲的若翔和炎熱的天氣,這次只安排了區區九十公里的路程讓弟弟體驗一下, 風光明媚 的花東縱谷、台東熱氣球、日式宿舍巡禮應該可讓咱們三位台北土包子大開眼界。

剛剛在整理行囊時發現膠條老化斷裂,還好是現在就發現而不是在路上才叫苦連天,晚上去十元商店買了新品替換,順便把四年沒拆過的推車整座分解了重新組合,該上油的上油,該換的換,準備妥當就待週末出發, 雖然行程不算太累,仍然不能掉以輕心,希望今年能夠一切順利平安!